この記事は A Clean Framework for Changeからの翻訳です ダウンロードしてお読みになる方はこちら 1.バックグラウンド 足場が必要なんです 独立したコーチング・プロセス 特徴 適用範囲 源／ソース 足場が必要なんです...

この記事は、Coaching with Metaphorからの翻訳です。 ダウンロードしてお読みになる方はこちらから 目次 ー 研究の成果 メタファーとは何か？ 明示的なメタファーと暗示的なメタファー 組織のメタファー シンボリック・モデリング 爆弾から指揮棒へ...

(1)はこちら この記事は以下の翻訳です。 Embodied Schema: The basis of embodied cognition（ペニー・トンプキンス＆ジェームズ・ローリー著） イメージスキーマの内部は複雑 おそらく一般的に、イメージスキーマは、個々には分析でき...

さあ、原点に返りましょう。・・・「我々はどこからやってきたのか」とデイビッド・グローブが言ったように・・・身体化されたスキーマの領域に足を踏み入れましょう。つまり、身体化（された）認知（embodied cognition）の基本に。｜本文より｜クリーンランゲージ

クリーンランゲージ＆シンボリック・モデリング｜この記事は、以下の翻訳です。When Where Matters: How psychoactive space is created and utilised

クリーンランゲージ＆シンボリックモデリングの構築者、ペニー・トンプキンス＆ジェームズ・ローリーの著作「Metaphors in Mind」の参考文献一覧です。

この記事は、以下の翻訳です。When Where Matters: How psychoactive space is created and utilized (著者：ジェームズ・ローリー） ダウンロードして読まれる方はこちら 目次 知覚空間 サイコアクティブ...

クリーンランゲージ｜この記事は、ペニー・トンプキンス＆ジェームズ・ローリーの記事の翻訳です。

クリーンランゲージ＆シンボリック・モデリングのベースにある、セルフ・モデリングについての翻訳記事です。

シンボリック・モデリングのファシリテーションで使用されるPROモデルという言葉の種類を見分けるプロセスモデルについての翻訳です。｜クリーンランゲージ｜Clean Language｜クリーン実験室

（３）はこちら ＜システミックなアウトカム志向を使ってファシリテートするために必要ないくつかのスキル＞ 一般的に「瞬間」に必要な能力： クライアントの望ましいアウトカム（以下、CDO）発言に気がつける CDOと、その他全ての分類の発言（特にレメディとの違い）を見分けられる...

（１）はこちら、（２）はこちら ベクトルには、２つのタイプのベクトルがあります。 〜から〜まで 〜から〜の方へ 　　（このアイデアをありがとう、マリアン・ウェイ） 「ある〜から、ある〜まで」のベクトルには、多少明確な終点があります。...

（１）はこちら 下記の「ステージ１〜５」はメタファー・イン・マインド（日本語訳未発売）の中に詳細を述べた５段階プロセスです。 ステージ１　導入 ステージ2 シンボリックな理解／知覚を発展させる ステージ３　パターンの体型化 ステージ４　変化のための条件を促進する...

背景 セッション中に何が起きたとしても、優れたファシリテーターやセラピストは次にどこに行くか常に知っているように見えます。彼らはまた、一連の質問を追跡し、クライアントの情報の間を優雅に道案内することができます。私たちは、彼らがどうやってそうしているかを解き明かすために、モデ...

なぜメタファーは病気や健康を描写するのに自然な方法であり、患者やクライアントのメタファーに気づくのが大切なのか、そして、それらのメタファー内での働きかけが、どのようにして個人的な癒しのプロセスを活性化させるのか、について、この記事で説明します。...

(1)はこちら シンボリック・モデリングの開発者、ペニー&ジェイムズ夫妻による、シンボリック・モデリングの手順の中で使うREPROCessモデルについて説明です。(2)では、NLP(神経言語プログラミング)のSCOREモデルとREPROCess(リプロセス)モデルの対比によ...

このレポートでは、注意[1]をモデルする新しい方法を述べます。資料は、コーチング/セラピーの文脈の中で紹介されていますが、しかしながら、その他の多くの領域への使用や応用に簡単に一般化できる場合があります。 [1] 注意の定義...

最近、「クリーンランゲージの構成要素は何ですか？」と質問されました。人がクリーンランゲージにより深く踏み込むまでは考えるに違いない、可愛らしい率直な質問です。それは興味深い質問です。なぜなら、”Clean Language”という用語を使った手法は、デイビッド・グローブが1...

私たちは、クライアントの口から発せられる最初の言葉（そして、それらの言葉以前に起きたことさえも……でもそれは別のトピックではありません）を、非常に「深く考え」モデリングしているデイビッド・グローブと長い時間を過ごしました。後に、新たにシンボリック・モデリングを習う人たちのト...

望ましいアウトカム、志、ゴール、意向、目標、計画、決意、目的。これらは全て、好ましい未来を描写しています。 未来の「いつ」（にそれらが起きるのか）、そして、「どんな」アウトカムなのかは、私たちがどのようにクライアントが自分の願望を理解するのを容易にするか（促進するか）に、違...